"Наш язык - это наша основа. Знатоки государственного языка заметили министр прибавил в казахском..."
31.05.2006 Источник: "Казахстанская правда", опубликовано 30.05.2006 г.
На финише прошлой недели одним из самых значимых событий в жизни Казахстана стал «круглый стол» в Сенате Парламента, обсуждавший проблемы развития государственного языка. Среди многих ярких, взволнованных, убедительных выступлений выделялся доклад министра культуры и информации РК Ермухамета Ертысбаева, обозначивший самые актуальные проблемы языковой политики в республике. Сразу после завершения форума корреспондент «Казахстанской правды» попросил министра прокомментировать основные тезисы доклада, вызвавшего дружные аплодисменты участников «круглого стола».
— Ермухамет Кабидинович, из вашего доклада можно сделать один четкий вывод: стране нужны другие подходы к проблеме развития государственного языка...
— Это именно так. Пришло время искать новые направления решения этой важнейшей проблемы. Ведь что такое язык? Язык — основное средство выражения и сохранения духовно-нравственного своеобразия нации, формы бытования национального сознания как носителя культурных норм, ценностей, идеалов. Казахи здесь, разумеется, не являются исключением. Наш язык — это наша основа. И человека, и всей страны. Вот эту основу и следует укреплять. Вот вы слышали цифры, их звучало немало за «круглым столом». И это — результат полутора десятков лет суверенитета...
— Результат, не устраивавший никого, это было понятно из всех выступлений. Не раз ведь звучало на форуме: «никто не против языка, однако до сих пор...»
— Нужен реальный и конкретный результат. Мы можем добиться его в тончайшей языковой сфере только в том случае, если поставим перед собой конкретные цели.
— Они и были сформулированы в вашем докладе...
— Не устану их повторять. Цели таковы. К 2010 году, в соответствии с Государственной программой функционирования и развития языков, необходимо обеспечить функционирование казахского языка в государственных органах и во всех сферах общественной жизни в соответствии с его статусом государственного языка. Во-вторых, нам надо изучить реальное положение государственного языка в Республике Казахстан, чтобы иметь точные данные — это очень большая и сложная работа. В первую очередь — для нашего министерства и Комитета по языкам. Необходимо также разработать систему оценки уровня знаний казахского языка сотрудников госорганов, других учреждений, и прежде всего — работников предприятий обслуживания и учреждений образования. А затем провести проверку знания языка. В-четвертых, нужно выяснить количество желающих изучать государственный язык с дифференциацией по уровню их подготовленности. И в соответствии с заявкой закладывать необходимые на обучение суммы в бюджет следующего года. Причем средства бюджета надо выделять под ответственность нашего министерства. И — строго контролировать их целевое расходование.
— Судя по реакции собравшихся на эту позицию вашего выступления, вопрос не только щепетильный, но и очень актуальный...
— Сейчас средства госбюджета, направляемые на развитие казахского языка, дробятся и распыляются. Поэтому и надо, на мой взгляд, установить единый порядок расходов по этой важнейшей «статье». Ну, а в-пятых, наше министерство планирует произвести изменения в структуре уполномоченного органа — Комитета по языкам. В составе комитета будет создано управление, которое будет выдавать лицензии субъектам, оказывающим услуги, связанные с развитием языков. Министерство культуры и информации создаст новую систему поддержки и развития языков путем повышения роли Комитета по языкам, организации во всех областных центрах его территориальных представительств. Считаю, что хороших результатов в повышении роли казахского языка можно добиться только в том случае, если в республике будет действовать один уполномоченный государственный орган — по управлению, обучению и финансированию. Республиканский центр ускоренного обучения государственному языку при Комитете по языкам должен стать центральным учреждением по разработке стандартных требований и методик изучения казахского языка, формированию единой системы обучения.
В конечном же итоге мы должны выполнить пожелание Главы нашего государства: «Казахи должны говорить друг с другом на казахском языке. Все граждане должны знать свой родной язык». Ну, а кроме того, для иностранных граждан должны действовать требования по знанию казахского языка в объемах, предусмотренных международными стандартами.
— Не сочтите за лесть. Знатоки государственного языка заметили в ходе доклада, как резко «прибавил в казахском сам министр».
— Я и сам, разумеется, изучаю казахский язык. Как министр, буду стремиться создавать все условия, необходимые для того, чтобы его изучали другие. Я буду добиваться того, чтобы статус государственного языка Республики Казахстан был реализован полностью. Это мой долг — и гражданина Казахстана, и сына своего народа.